Jinak řečeno, jestli se pokusíte najednou se na mě vrhnout, žádný z vás se nedostane ani o kousek blíž než jste teď.
Ukoliko biste svi istovremeno napali, niko mi ne bi prišao bliže nego gde je sada!
Myslím, že byl možná o kousek blíž u něj.
Mislim da je bila malo bliža njemu.
Kousek blíž a byl by to AlmaToast.
Nešto bliže, i bili bi Alma tost.
O kousek blíž k božímu velkému plánu.
Bližu onomu što je zamislio Bog.
Všechna má krev a pot z tréninku mě nepřivádí ani o kousek blíž poznání skutečného smyslu mé existence.
Sav moj znoj i krv i treninzi nisu me približili nalaženju prave svrhe!
Pojď kousek blíž, Cole, a já tě taky pochčiju.
Priði bliže malo Virgile Cole, i ispišati æu ti se u ðepu.
Ale cítím, že jsme si o kousek blíž.
Osjeæam da bismo mogle biti bliskije nego prije.
Možná si udržím svoji pozici, ale na začátku to bylo jen protože jsem chtěla být aspoň o kousek blíž mému zesnulému otci, proto jsem se přidala k nervu.
ali u početku sam samo želelda da budem malo bliže svom pokojnom ocu i zbog toga došla u NERV.
A neměl bys tyhle mezery, kdybys šel o kousek blíž.
Ne bi bio ovako izgubljen ako bi samo prišao malo bliže.
Můžu jít kousek blíž, abychom na sebe nemuseli řvát jako párek ožralců?
Mogu li malo priæi da ne bismo vikali kao par pijanih skitnica?
No, nebude vadit, když popojdu jen o kousek blíž?
Pa, jel' ok ako malo priðem...
Teď, když je Manticore z cesty, jsou Cyrusovi lidé zase o kousek blíž svobodě.
Bez Manticorea, Cyrusov je narod korak bliže slobodi.
Dr. Greyová, přisunula byste mě kousek blíž?
Dr Grey, možete li me gurnuti malo bliže?
Kdybych se naklonila... Jen o kousek blíž...
Da sam se samo nagla... koji centimetar bliže...
To by tě k Nadiině zotavení nepřivedlo ani o kousek blíž, nebo ano?
To te ne bi dovelo ni malo bliže Nadijinom oporavku, zar ne?
Kdybych šel jen o kousek blíž, skočil by.
Дa сaм пришao мaлo ближe, скoчиo би.
Lidi, ještě o kousek blíž, jestli vám to nevadí.
Samo malo bliže, ako nije problem.
Někdo by se měl jít kouknout kousek blíž, ne?
Netko bi se trebao prosetati i pogledati malo bolje, ha?
No, pane Hartley, ojí prací je zabránit dalšímu krveprolití, takže vás varuju -- jestli přijdete o kousek blíž, tak budeme střílet.
Dobro, gospodine Hartley, moj posao je da ne dozvolim još jedno krvoproliæe tako da vas upozoravam -- ako se približite pucaæemo.
Nejsme ani o kousek blíž, abychom našli toho špeha.
Ali mi smo jo¹ uvijek nema bli¾e pronala¾enju na¹u krticu.
Blbečku a klaune, myslíte si, že ten stůl můžete dát kousek blíž k baru?
Tiklšite! Duki Šuz! A da pokušate da stavite sto bliže baru?
Můžeme jít kousek blíž k vražednému oknu?
Možemo li biti bliže ubilaèkom prozoru?
0.47669720649719s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?